字体
Ongeki使用了3种字体，其中SEGA_HUMMING-B使用的是早期版本的TextMesh Pro，具体版本找不到，在dnSpy种显示时间戳为2017/3/31 7:17:05，该日期之前的TMP插件我没找到哪里有，找到最远的只有1.0.56的dll only版。
该字体还有ttf格式的文件在游戏内，不清楚游戏是否调用了该ttf文件。
另外两个字体，SegaKakuGothic和SegaMaruGothic使用的是BitMap Font字体，其中SegaKakuGothic有16和40两种px大小的样式，SegaMaruGothic有16，32，64，128四种px大小，但128px大小的只有部分数字，字母和特殊符号，因此翻译可以直接略过。
Note
Humming字体有中文版，为FontWorks和方正联合推出的方正FW轻吟体，不过中文版相比日文版岁多了中文支持，但缺少部分字，需要自己合并一下。用WB的合并。
TextMesh Pro字体
此处使用1.50版本演示，操作之前记得备份你的文件
我的方式可能比较草台，要是有更好的方式就在评论区教教我，谢谢喵
1.塞Textrue 2D文件
Humming字体的t2d文件，是塞在resS文件里的，asset文件里就一个指针，但UABEA不会改resS的文件，只会塞到assets里面，然后改文件指针指向位置，所以可以使用十六进制编辑器直接改。
在分辨率一样的情况下，TMP的t2d文件大小是一样的（类似DDS，说不定用的就是DDS？）
Note
当然直接硬塞也行，就是assets会变大）
（1）找到编译好的文件
用AssetStudio找到字体文件在哪个文件里，塞UABEA里，找到对应TMP字体的t2d文件，点View Data，展开最下面的StreamingInfo m_StreamData，记下offset（起始位置），size（大小），path（具体在哪个文件）。
用十六进制编辑器打开path指向的文件，跳转到offset指向的位置，往下复制size大小的数据，可以找个地方保存起来
（2）找到替换目标位置
重复上面的步骤，不过用的是音击的文件
找到后全部选中，不用保存，拿上一步复制好的数据覆盖就行
2.塞MonoBehavior文件
（1）用UABEA提取MonoBehavior文件，记得用Export Dump导出，然后用UABE text dump (*.txt) 保存（网上说json会遇到转义字符问题，txt则没有）
（2）要是你用的是和音击同一个版本的TMP（求求你发我一份）），那么恭喜你，直接替换pathID和hashcode（这个不确定是不是一定要换，听说不换在部分游戏有小概率炸），然后直接Import Dump就行了。
（3）当然，我要是因为找到同一个版本的TMP就不会有这篇教程了。
这个时候，做完第二步，然后把两个文件塞Beyond Compare，或者用你的眼睛找不同参数就行，例如我用的这个版本比音击用的新增和删掉了部分参数，如图所示（右为音击的，左为我的）
这种时候，把音击的这边参数直接复制粘贴过来就行，反正全都是0。
改完后用UABEA的Import Dump塞进游戏就行
此链接为个人制作的TMP字体，改好了MonoBehavior。没后缀名的是从resS提取出来的TMP的Texture 2D文件。
Note
下面的链接，无后缀的为resS提取的TMP的Texture 2D，PNG为Dump提取的，txt为修改好的MonoBehavior，ttf为我个人做的合并字体 不同版本的PathID可能不同，记得改
Bitmap Font（位图字体）
使用该项目来制作：Unity-BMFontImporter
Note
我的分支加了一点东西，可以看看）
GzLxz190614/Unity-BMFontImporter
Note
下面的链接，PNG为Dump提取的，txt为修改好的Font，不同版本的PathID可能不同，记得改
Note
MaruGothicDB可以用汉仪正圆65W合并，KakuGothicDB用汉仪旗黑X1-65W